Ezekiel 39:26
At sila'y mangagtataglay ng kanilang kahihiyan, at ng kanilang lahat na pagsalangsang na kanilang isinalangsang laban sa akin, pagka sila'y magsisitahang tiwasay sa kanilang lupain, at walang tatakot sa kanila;Ce verset dans le monde réel
En quels mots
- מַעַלmaʻaltreachery, i.e. sin
- כְּלִמָּהkᵉlimmâhdisgrace
- בֶּטַחbeṭachproperly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (t
- מָעַלmâʻalproperly, to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherously
- אֲדָמָהʼădâmâhsoil (from its general redness)
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
1Ki 4:25, Mic 4:4, Ezk 16:63, Jer 30:11, Jer 3:24–25, Deu 28:47–48, Ezk 34:25, Isa 17:2