2 Samuel 12:14
Gayon ma'y sapagka't sa gawang ito'y iyong binigyan ng malaking pagkakataon ang mga kaaway ng Panginoon upang magsipanungayaw, ang bata naman na ipinanganak sa iyo ay walang pagsalang mamamatay.Ce verset dans le monde réel
Quand
Qui
En quels mots
- יִלּוֹדyillôwdborn
- נָאַץnâʼatsto scorn;
- אֶפֶסʼepheçcessation, i.e. an end (especially of the earth); often used adverb, no further; also the
- אֹיֵבʼôyêbhating; an adversary
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.
Références croisées
Rom 2:24, Psa 89:31–33, Isa 52:5, Pro 3:11–12, Rev 3:19, Heb 12:6, Psa 94:12, Amo 3:2