Genesis 24:64
And Rebekah lifteth up her eyes, and seeth Isaac, and alighteth from off the camel;Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- רִבְקָהRibqâhRibkah, the wife of Isaac
- עַלʻalabove, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in
- יִצְחָקYitschâqJitschak (or Isaac), son of Abraham
- נָפַלnâphalto fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurat
- נָשָׂאnâsâʼto lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.