1 Corinthians 15:49
As we have borne the image of those made of dust, let’s also bear the image of the heavenly.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- χοϊκόςchoïkósdusty or dirty (soil-like), i.e. (by implication) terrene
- φορέωphoréōto have a burden, i.e. (by analogy) to wear as clothing or a constant accompaniment
- ἐπουράνιοςepourániosabove the sky
- εἰκώνeikṓna likeness, i.e. (literally) statue, profile, or (figuratively) representation, resemblanc
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.