Amosi 3:10
Mwenyezi Mungu asema: “Hawajui kutenda lililo jema, wale ambao hujilundikia nyara na vitu vilivyotekwa katika ngome zao.”Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- נְכֹחָהnᵉkôchâhproperly, straightforwardness, i.e. (figuratively) integrity, or (concretely) a truth
- אָצַרʼâtsarto store up
- שֹׁדshôdviolence, ravage
- חָמָסchâmâçviolence; by implication, wrong; by meton. unjust gain
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.