Mga Hukom 5:11
Malayo sa ingay ng mga manghuhutok, sa mga dakong igiban ng tubig, Doon sila magpapanibagong magsanay sa mga matuwid na gawa ng Panginoon, Ng mga matuwid na gawa ng kaniyang pagpupuno sa Israel. Bumaba nga ang bayan ng Panginoon sa mga pintuang-bayan.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- חָצַץchâtsatsproperly, to chop into, pierce or sever; hence, to curtail, to distribute (into ranks); to
- מַשְׁאָבmashʼâba trough for cattle to drink from
- פְּרָזוֹןpᵉrâzôwnmagistracy, i.e. leadership (also concretely, chieftains)
- תָּנָהtânâhto ascribe (praise), i.e. celebrate, commemorate
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- קוֹלqôwla voice or sound
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
+2 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.