Mga Hukom 5:10
Saysayin ninyo, ninyong mga nakasakay sa mapuputing asno, Ninyong nangakaupo sa maiinam na latag, At ninyong nangagsisilakad sa daan.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- צָחֹרtsâchôrwhite
- מַדmadproperly, extent, i.e. height; also a measure; by implication, a vesture (as measured); al
- שִׂיחַsîyachto ponder, i.e. (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitivel
- אָתוֹןʼâthôwna female donkey (from its docility)
- רָכַבrâkabto ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generall
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Jdg 12:14, Jdg 10:4, Psa 105:2, Isa 28:6, Psa 145:11, Psa 145:5, Psa 107:32, Jol 3:12