Amos 6:13
Kayong nangagagalak sa isang bagay na walang kabuluhan na nangagsasabi; Di baga kami ay nagtaglay para sa amin ng mga sungay sa pamamagitan ng aming sariling kalakasan?Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- שָׂמֵחַsâmêachblithe or gleeful
- קֶרֶןqerena horn (as projecting); by implication, a flask, cornet; by resemblance. an elephant's too
- לֹאlôʼnot (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Isa 28:14–15, Luk 12:19–20, 2Ki 14:25, Jas 4:16, Job 8:15, Hab 1:15–16, Isa 7:4, 2Ch 28:6–8