Matthew 22:5
and they, having disregarded it, went away, the one to his own field, and the other to his merchandise;Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- ἀμελέωameléōto be careless of
- ἀγρόςagrósa field (as a drive for cattle); genitive case, the country; specially, a farm, i.e. hamle
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- ἀπέρχομαιapérchomaito go off (i.e. depart), aside (i.e. apart) or behind (i.e. follow), literally or figurati
- μένménproperly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contras
- εἰςeisto or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) pu
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Luk 14:18–20, Heb 2:3, 1Jn 2:15–16, Luk 17:26–32, Rom 2:4, Gen 19:14, Pro 1:24–25, Pro 1:7