αὐτός
autósГрецька · G846
Походження
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Значення
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
У версії короля Якова
her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which
Перекладається як
him (1640), his (1086), them (991), their (317), he (250), her (225), it (146), they (119), same (72), himself (50), own (48), thereof (21), themselves (12), yourselves (12), myself (12), she (7), ourselves (7), itself (7), that (6), things (6)
Де зустрічається
Зустрічається у 3526 віршах
- Від Матвія
- 1:2, 1:11, 1:18, 1:19, 1:20, 1:21, 1:23, 1:24, 1:25, 2:2, 2:4, 2:5, 2:7, 2:8, 2:9, 2:11, 2:12, 2:13, 2:14, 2:16 + ще 573
- Від Марка
- 1:3, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 1:12, 1:16, 1:17, 1:18, 1:19, 1:20, 1:22, 1:23, 1:25, 1:26, 1:27, 1:28, 1:30, 1:31, 1:32 + ще 418
- Від Луки
- 1:5, 1:7, 1:8, 1:11, 1:13, 1:14, 1:15, 1:16, 1:17, 1:19, 1:20, 1:21, 1:22, 1:23, 1:24, 1:28, 1:29, 1:30, 1:31, 1:32 + ще 638
- Від Івана
- 1:3, 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:10, 1:11, 1:12, 1:14, 1:15, 1:16, 1:19, 1:21, 1:22, 1:25, 1:26, 1:27, 1:29, 1:31, 1:33 + ще 467
- Дії
- 1:3, 1:4, 1:6, 1:7, 1:9, 1:10, 1:11, 1:14, 1:15, 1:18, 1:19, 1:20, 1:22, 1:26, 2:3, 2:4, 2:6, 2:11, 2:14, 2:22 + ще 452
- До римлян
- 1:2, 1:3, 1:5, 1:9, 1:17, 1:19, 1:20, 1:21, 1:24, 1:26, 1:27, 1:28, 1:32, 2:3, 2:4, 2:6, 2:15, 2:26, 3:3, 3:7 + ще 81
- 1 до коринтян
- 1:2, 1:5, 1:9, 1:10, 1:24, 1:29, 1:30, 2:9, 2:10, 2:11, 2:14, 2:15, 2:16, 3:15, 3:19, 5:13, 6:5, 6:14, 7:5, 7:8 + ще 53
- 2 до коринтян
- 1:4, 1:6, 1:9, 1:19, 1:20, 2:3, 2:8, 2:11, 2:13, 2:14, 3:7, 3:14, 3:15, 3:18, 4:4, 4:13, 5:5, 5:9, 5:15, 5:19 + ще 31
- До галатів
- 1:1, 1:12, 1:15, 1:16, 1:18, 2:2, 2:9, 2:10, 2:11, 2:13, 2:17, 3:6, 3:12, 3:16, 4:4, 4:6, 4:25, 4:30, 6:13, 6:16
- До ефесян
- 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:9, 1:11, 1:12, 1:14, 1:18, 1:19, 1:20, 1:22, 1:23, 2:4, 2:7, 2:10, 2:14, 2:15, 2:18, 2:20 + ще 24
- До филип'ян
- 1:6, 1:28, 1:29, 1:30, 2:2, 2:9, 2:18, 2:22, 2:24, 2:27, 2:28, 2:29, 3:1, 3:9, 3:10, 3:16, 3:19, 3:21, 4:2, 4:3 + ще 1
- До колоссян
- 1:9, 1:11, 1:13, 1:14, 1:16, 1:17, 1:18, 1:19, 1:20, 1:22, 1:24, 1:26, 1:29, 2:2, 2:7, 2:9, 2:10, 2:12, 2:13, 2:14 + ще 9
- 1 до солунян
- 1:9, 1:10, 2:1, 2:14, 2:16, 2:19, 3:3, 3:11, 3:13, 4:6, 4:8, 4:9, 4:10, 4:14, 4:16, 4:17, 5:2, 5:3, 5:10, 5:13 + ще 1
- До євреїв
- 1:3, 1:5, 1:7, 1:11, 1:12, 2:4, 2:6, 2:7, 2:8, 2:10, 2:11, 2:13, 2:14, 2:18, 3:2, 3:5, 3:6, 3:7, 3:10, 3:15 + ще 68
- Якова
- 1:8, 1:9, 1:10, 1:11, 1:13, 1:18, 1:23, 1:25, 1:26, 1:27, 2:3, 2:6, 2:7, 2:16, 2:21, 2:22, 2:23, 3:3, 3:9, 3:10 + ще 10
- 1 Петра
- 1:3, 1:11, 1:12, 1:15, 1:21, 1:24, 2:2, 2:5, 2:6, 2:9, 2:14, 2:21, 2:22, 2:24, 3:6, 3:10, 3:11, 3:12, 3:14, 3:22 + ще 9
- 2 Петра
- 1:3, 1:5, 1:9, 1:17, 1:18, 2:1, 2:2, 2:3, 2:8, 2:11, 2:12, 2:13, 2:19, 2:20, 2:21, 2:22, 3:3, 3:4, 3:5, 3:7 + ще 6