1 Thessalonians 1:8
for from you hath sounded forth the word of the Lord, not only in Macedonia and Achaia, but also in every place your faith toward God did go forth, so that we have no need to say anything,Ang talatang ito sa totoong mundo
Sino
Sa anong mga salita
- ἐξηχέομαιexēchéomaito "echo" forth, i.e. resound (be generally reported)
- ἈχαΐαAchaḯaAchaia (i.e. Greece), a country of Europe
- ΜακεδονίαMakedoníaMacedonia, a region of Greece
- χρείαchreíaemployment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitu
- μόνονmónonmerely
- τόποςtóposa spot (general in space, but limited by occupancy; whereas G5561 (χώρα) is a large but pa
- ὥστεhṓsteso too, i.e. thus therefore (in various relations of consecution, as follow)
- ἡμᾶςhēmâsus
+18 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.