Gênesis 47:9
E Jacó respondeu a Faraó: Os dias dos anos de minha peregrinação são cento e trinta anos; poucos e maus foram os dias dos anos de minha vida, e não chegaram aos dias dos anos da vida de meus pais nos dias de sua peregrinação.Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- מָגוּרmâgûwra temporary abode; by extension, a permanent residence
- נָשַׂגnâsagto reach (literally or figuratively)
- מְעַטmᵉʻaṭa little or few (often adverbial or compar.)
- שְׁלוֹשִׁיםshᵉlôwshîymthirty; or (ordinal) thirtieth
- פַּרְעֹהParʻôhParoh, a general title of Egyptian kings
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- מֵאָהmêʼâha hundred; also as a multiplicative and a fraction
+5 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.