Lucas 14:31
O anong hari, sa kaniyang pagpunta upang sagupain sa digmaan ang isa pang hari, ang hindi muna mauupo at hihingi ng payo kung kaya ba niya kasama ang sampung libong tao na labanan ang isa pang hari na dumarating laban sa kaniya na may kasamang dalawampung libong tao?Ang talatang ito sa totoong mundo
Sa anong mga salita
- βουλεύωbouleúōto advise, i.e. (reflexively) deliberate, or (by implication) resolve
- συμβάλλωsymbállōto combine, i.e. (in speaking) to converse, consult, dispute, (mentally) to consider, (by
- ἀπαντάωapantáōto meet away, i.e. encounter
- εἴκοσιeíkosia score
- χιλιάςchiliásone thousand ("chiliad")
- πόλεμοςpólemoswarfare (literally or figuratively; a single encounter or a series)
- δέκαdékaten
- δυνατόςdynatóspowerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
+16 pang salita sa talatang ito
Ang mga salitang Hebreo at Griyego sa likod ng talatang ito. Ang salita-sa-salitang pagtutugma ay darating kasama ng interlinear.