Luka 14:31
“Au je, mfalme fulani akienda vita na mfalme mwingine, si yeye huketi chini kwanza na kufikiri: je, akiwa na jeshi la watu elfu kumi, ataweza kupigana na yule anayekuja na jeshi la watu elfu ishirini?Luka 14:31 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- βουλεύωbouleúōto advise, i.e. (reflexively) deliberate, or (by implication) resolve
- συμβάλλωsymbállōto combine, i.e. (in speaking) to converse, consult, dispute, (mentally) to consider, (by
- ἀπαντάωapantáōto meet away, i.e. encounter
- εἴκοσιeíkosia score
- χιλιάςchiliásone thousand ("chiliad")
- πόλεμοςpólemoswarfare (literally or figuratively; a single encounter or a series)
- δέκαdékaten
- δυνατόςdynatóspowerful or capable (literally or figuratively); neuter possible
+maneno 16 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.