Joshua 7:11
Israel hath sinned, and also they have transgressed My covenant which I commanded them, and also taken of the devoted thing, and also stolen, and also deceived, and also put it among their vessels,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- כָּחַשׁkâchashto be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe)
- חֵרֶםchêremphysical (as shutting in) a net (either literally or figuratively); usually a doomed objec
- גָּנַבgânabto thieve (literally or figuratively); by implication, to deceive
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- עָבַרʻâbarto cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intr
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Act 5:1–2, Heb 4:13, Jos 6:17–19, Act 5:9, Jos 7:20–21, Jhn 12:5–6, Hos 6:7, Hab 2:6