Galatians 4:12
Become as I am — because I also am as ye brethren, I beseech you; to me ye did no hurt,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- δέομαιdéomaito beg (as binding oneself), i.e. petition
- ἀδικέωadikéōto be unjust, i.e. (actively) do wrong (morally, socially or physically)
- κἀγώkagṓso also the dative case , and accusative case and (or also, even, etc.) I, (to) me
- μέméme
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- ἐγώegṓ
- ὡςhōswhich how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ