2 Kings 23:34
And Pharaoh-Nechoh causeth Eliakim son of Josiah to reign instead of Josiah his father, and turneth his name to Jehoiakim, and Jehoahaz he hath taken away, and he cometh in to Egypt, and dieth there.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- פַּרְעֹה נְכֹהParʻôh NᵉkôhParoh-Nekoh (or -Neko), an Egyptian king
- אֶלְיָקִיםʼElyâqîymEljakim, the name of four Israelites
- יְהוֹאָחָזYᵉhôwʼâchâzJehoachaz, the name of three Israelites
- יְהוֹיָקִיםYᵉhôwyâqîymJehojakim, a Jewish king
- יֹאשִׁיָּהYôʼshîyâhJoshijah, the name of two Israelites
- סָבַבçâbabto revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 19:3–4, Jer 22:11–12, 1Ch 3:15, 2Ki 24:17, Dan 1:7, 2Ch 36:3–4, Jos 18:18, Gen 41:45