John 8:43
Why know ye not my speech? for ye may not hear my word.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- λαλιάlaliátalk
- διατίdiatíthrough what cause ?, i.e. why?
- ἐμόςemósmy
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- ἀκούωakoúōto hear (in various senses)
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ