John 19:40
And they took the body of Jesus, and bound it in linen clothes with sweet smelling ointments or spices, as it is custom to Jews for to bury.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἄρωμαárōmaan aromatic
- ὀθόνιονothóniona linen bandage
- ἔθοςéthosa usage (prescribed by habit or law)
- δέωdéōto bind (in various applications, literally or figuratively)
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- ἸουδαῖοςIoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ