John 19:40
La tupra rua atu la tali r̃alihi na tarapen Iesu na ruru lulu peresi na hasori sei Jew la lo tavuni na nora mate peresia.This verse in the real world
Who
In what words
- ἄρωμαárōmaan aromatic
- ὀθόνιονothóniona linen bandage
- ἔθοςéthosa usage (prescribed by habit or law)
- δέωdéōto bind (in various applications, literally or figuratively)
- σῶμαsōmathe body (as a sound whole), used in a very wide application, literally or figuratively
- ἸουδαῖοςIoudaîosJudæan, i.e. belonging to Jehudah
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.