John 14:4
And whither I go, ye know, and ye know the way.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- ὑπάγωhypágōto lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally o
- ὅπουhópouwhat(-ever) where, i.e. at whichever spot
- ὁδόςhodósa road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or m
- ἐγώegṓ
- εἴδωeídōused only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent G3700 (ὀπτ
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 10:9, Jhn 16:28, Jhn 3:16–17, Jhn 6:40, Jhn 3:36, Jhn 12:26, Jhn 6:68–69, Jhn 13:3