First Samuel 21:3
Now then what do you have on hand? Give me five loaves of bread, or whatever is here.”ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יֵשׁyêshthere is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- חָמֵשׁchâmêshfive
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ