First Chronicles 21:6
But Levi and Benjamin were not counted among them, for the king's command had disgusted Joab.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- תַּעָבtaʻâbto loathe, i.e. (morally) detest
- לֵוִיLêvîyLevi, a son of Jacob
- יוֹאָבYôwʼâbJoab, the name of three Israelites
- בִּנְיָמִיןBinyâmîynBinjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- מֶלֶךְmeleka king
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ