1 CHRONIQUES 21:6
Il ne fit point parmi eux le dénombrement de Lévi et de Benjamin, car l’ordre du roi lui paraissait une abomination.1 CHRONIQUES 21:6 dans le monde réel
En quels mots
- תַּעָבtaʻâbto loathe, i.e. (morally) detest
- לֵוִיLêvîyLevi, a son of Jacob
- יוֹאָבYôwʼâbJoab, the name of three Israelites
- בִּנְיָמִיןBinyâmîynBinjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory
- פָּקַדpâqadto visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care f
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- מֶלֶךְmeleka king
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.