First Chronicles 21:7
God was offended by this action, so he attacked Israel.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- יָרַעyâraʻproperly, to be broken up (with any violent action) i.e. (figuratively) to fear
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- עַיִןʻayinan eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêlJisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ