Sione 18:16
Ka naʻe tuʻu ʻa Pita ʻituʻa ʻi he matapā. Pea ʻalu ʻae ākonga ʻe taha ʻaia naʻe ʻilo ʻe he taulaʻeiki lahi, ʻo lea kiate ia naʻe leʻo matapā, ʻo ne ʻomi ʻa Pita ki loto.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- θυρωρόςthyrōrósa gate- warden
- εἰσάγωeiságōto introduce (literally or figuratively)
- γνωστόςgnōstóswell-known
- θύραthýraa portal or entrance (the opening or the closure, literally or figuratively)
- ἔξωéxōout(-side, of doors), literally or figuratively
- ἀρχιερεύςarchiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
- ἄλλοςállos"else," i.e. different (in many applications)
- ἵστημιhístēmito stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figu
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ