Sione 10:26
Ka ʻoku ʻikai te mou tui, koeʻuhi ʻoku ʻikai ʻi heʻeku fanga sipi ʻakimoutolu.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- πρόβατονpróbatonsomething that walks forward (a quadruped), i.e. (specially), a sheep (literally or figura
- ἐμόςemósmy
- ἐστέestéye are
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
- ὑμεῖςhymeîsyou (as subjective of verb)
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
- ἐκekliteral or figurative; direct or remote)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jhn 8:47, 2Co 4:3–4, Jhn 10:27, Jhn 12:37–40, Rom 11:7–8, Jhn 6:65, Jhn 6:44–45, Jhn 10:4