ESDRAS 5:13
Toutefois, la première année de Cyrus, roi de Babylone, le roi Cyrus donna l’ordre de rebâtir cette maison de Dieu.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ด้วยถ้อยคำใด
- בְּרַםbᵉramproperly, highly, i.e. surely; but used adversatively, however
- כּוֹרֶשׁKôwresh{Koresh (or Cyrus), the Persian king}
- שְׁנָהshᵉnâh{a year (as a revolution of time)}
- חַדchadas card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once
- בַּבֶלBabel{Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire}
- בְּנָאbᵉnâʼto build
- טְעֵםṭᵉʻêmproperly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (
- שׂוּםsûwm{to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ