ÉZÉCHIEL 34:19
Et mes brebis doivent paître ce que vos pieds ont foulé, et boire ce que vos pieds ont troublé!ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מִרְפָּשׂmirpâsmuddled water
- מִרְמָסmirmâçabasement (the act or the thing)
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ