HESEKIEL 34:19
daß meine Schafe essen müssen, was ihr mit euren Füßen zertreten habt, und trinken, was ihr mit euren Füßen trüb gemacht habt?HESEKIEL 34:19 in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- מִרְפָּשׂmirpâsmuddled water
- מִרְמָסmirmâçabasement (the act or the thing)
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.