MATTHAEUS 21:34
Als aber die Zeit der Früchte nahte, sandte er seine Knechte zu den Weingärtnern, um seine Früchte zu empfangen.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- γεωργόςgeōrgósa land-worker, i.e. farmer
- ἐγγίζωengízōto make near, i.e. (reflexively) approach
- καρπόςkarpósfruit (as plucked), literally or figuratively
- καιρόςkairósan occasion, i.e. set or proper time
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- δοῦλοςdoûlosa slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a quali
- ἀποστέλλωapostéllōset apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figurat
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Luk 20:10–19, Zec 1:3–6, Isa 5:4, Neh 9:29–30, Zec 7:9–13, 2Ch 36:15–16, Sng 8:11–12, Mrk 12:2–5