LUKAS 13:34
Jerusalem, Jerusalem, die da tötet die Propheten und steinigt, die zu ihr gesandt sind! Wie oft habe ich deine Kinder versammeln wollen, wie eine Henne ihre Brut unter die Flügel, und ihr habt nicht gewollt!ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- νοσσιάnossiáa brood (of chickens)
- ὄρνιςórnisa bird (as rising in the air), i.e. (specially), a hen (or female domestic fowl)
- ποσάκιςposákishow many times
- πτέρυξptéryxa wing
- ἐπισυνάγωepisynágōto collect upon the same place
- λιθοβολέωlithoboléōto throw stones, i.e. lapidate
- τρόποςtróposa turn, i.e. (by implication) mode or style (especially with preposition or relative prefi
- ἹερουσαλήμHierousalḗmHierusalem (i.e. Jerushalem), the capitol of Palestine
อีก 13 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 23:37–39, Deu 32:11–12, Act 7:52, Luk 19:41–42, Isa 30:15, Rut 2:12, Hos 11:2, Luk 23:28