LUKAS 13:35
Siehe, euer Haus wird euch überlassen. Ich sage euch aber: Ihr werdet mich nicht sehen, bis es kommt, daß ihr sprechet: “Gepriesen sei, der da kommt im Namen des Herrn!”ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- ἥκωhḗkōto arrive, i.e. be present (literally or figuratively)
- ἔρημοςérēmos
- εὐλογέωeulogéōto speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- ἀμήνamḗnproperly, firm, i.e. (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjectio
- ὅτεhóteat which (thing) too, i.e. when
- ἀφίημιaphíēmian intensive form of , to go); to send forth, in various applications (as follow)
อีก 14 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 118:26, Mrk 11:9–10, Jhn 12:13, Mat 21:9, Isa 52:7, Hos 3:4–5, Jhn 12:35–36, Jhn 14:19–23