JEREMIA 37:17
da sandte der König Zedekia hin und ließ ihn holen. Und der König fragte ihn in seinem Hause insgeheim und sprach: Ist ein Wort da von seiten Jehovas? Und Jeremia sprach: Es ist eines da, nämlich: Du wirst in die Hand des Königs von Babel gegeben werden.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- סֵתֶרçêthera cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)
- צִדְקִיָּהTsidqîyâhTsidkijah, the name of six Israelites
- יִרְמְיָהYirmᵉyâhJirmejah, the name of eight or nine Israelites
- יֵשׁyêshthere is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
- שָׁאַלshâʼalto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
- שָׁלַחshâlachto send away, for, or out (in a great variety of applications)
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jer 21:7, Ezk 12:12–13, Jer 24:8, Jer 38:24–27, Jer 37:3, Jer 38:14–16, 1Ki 22:16, Jer 21:1–2