JEREMIA 18:22
Es erschalle ein Geschrei aus ihren Häusern, wenn du plötzlich Kriegsscharen über sie bringst; denn sie haben eine Grube gegraben, um mich zu fangen, und meinen Füßen haben sie heimlich Schlingen gelegt.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- שִׁיחָהshîychâha pit-fall
- שׁוּחָהshûwchâha chasm
- זַעַקzaʻaqa shriek or outcry
- כָּרָהkârâhproperly, to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open
- פִּתְאוֹםpithʼôwminstantly
- פַּחpacha (metallic) sheet (as pounded thin); also a spring net (as spread out like a lamina)
- טָמַןṭâmanto hide (by covering over)
- גְּדוּדgᵉdûwda crowd (especially of soldiers)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jer 6:26, Psa 140:5, Zep 1:10–11, Jer 25:34–36, Psa 56:5–7, Zep 1:16, Isa 10:30, Jer 18:20