ʻIsaia 59:17
He naʻa ne ʻai ʻae māʻoniʻoni ʻo hangē ko e kofu fatafata, pea mo e tatā ʻoe fakamoʻui ki hono fofonga; pea ne ai ʻae teunga ʻoe houhau ko e kofu, pea naʻa ne kofuʻaki ʻae loto faivelenga ʻo hangē ko e kofutuʻa.”This verse in the real world
In what words
- תַּלְבֹּשֶׁתtalbôshetha garment
- כּוֹבַעkôwbaʻa helmet (as arched)
- שִׁרְיוֹןshiryôwna corslet (as if twisted)
- עָטָהʻâṭâhto wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll
- נָקָםnâqâmrevenge
- קִנְאָהqinʼâhjealousy or envy
- יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhsomething saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
- לָבַשׁlâbashproperly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or ano
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.