ÉSAÏE 59:17
Il se revêt de la justice comme d’une cuirasse, Et il met sur sa tête le casque du salut; Il prend la vengeance pour vêtement, Et il se couvre de la jalousie comme d’un manteau.Ce verset dans le monde réel
Quand
En quels mots
- תַּלְבֹּשֶׁתtalbôshetha garment
- כּוֹבַעkôwbaʻa helmet (as arched)
- שִׁרְיוֹןshiryôwna corslet (as if twisted)
- עָטָהʻâṭâhto wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll
- נָקָםnâqâmrevenge
- קִנְאָהqinʼâhjealousy or envy
- יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhsomething saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
- לָבַשׁlâbashproperly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or ano
+3 autres mots dans ce verset
Les mots hébreux et grecs derrière ce verset. La correspondance mot à mot viendra avec l'interlinéaire.