Isaya 59:17
Alivaa haki kama dirii kifuani mwake, na chapeo ya wokovu kichwani mwake, alivaa mavazi ya kisasi naye akajifunga wivu kama joho.Isaya 59:17 katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- תַּלְבֹּשֶׁתtalbôshetha garment
- כּוֹבַעkôwbaʻa helmet (as arched)
- שִׁרְיוֹןshiryôwna corslet (as if twisted)
- עָטָהʻâṭâhto wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll
- נָקָםnâqâmrevenge
- קִנְאָהqinʼâhjealousy or envy
- יְשׁוּעָהyᵉshûwʻâhsomething saved, i.e. (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
- לָבַשׁlâbashproperly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or ano
+maneno 3 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.