ÉSAÏE 53:8
Il a été enlevé par l’angoisse et le châtiment; Et parmi ceux de sa génération, qui a cru Qu’il était retranché de la terre des vivants Et frappé pour les péchés de mon peuple?This verse in the real world
In what words
- עֹצֶרʻôtserclosure; also constraint
- גָּזַרgâzarto cut down or off; (figuratively) to destroy, divide, exclude, or decide
- שִׂיחַsîyachto ponder, i.e. (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitivel
- פֶּשַׁעpeshaʻa revolt (national, moral or religious)
- דּוֹרdôwrproperly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Act 8:33, 1Pe 3:18, Mat 26:65–66, Jhn 19:7, Jhn 11:49–52, Psa 22:12–21, Isa 53:12, Isa 53:5