Isaya 53:8
Kwa kuonewa na kuhukumiwa aliondolewa. Nani awezaye kueleza kuhusu kizazi chake? Kwa maana alikatiliwa mbali na nchi ya walio hai, alipigwa kwa ajili ya makosa ya watu wangu.Mstari huu katika ulimwengu halisi
Kwa maneno gani
- עֹצֶרʻôtserclosure; also constraint
- גָּזַרgâzarto cut down or off; (figuratively) to destroy, divide, exclude, or decide
- שִׂיחַsîyachto ponder, i.e. (by implication) converse (with oneself, and hence, aloud) or (transitivel
- פֶּשַׁעpeshaʻa revolt (national, moral or religious)
- דּוֹרdôwrproperly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- לָקַחlâqachto take (in the widest variety of applications)
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.
Marejeleo mtambuka
Act 8:33, 1Pe 3:18, Mat 26:65–66, Jhn 19:7, Jhn 11:49–52, Psa 22:12–21, Isa 53:12, Isa 53:5