DEUTÉRONOME 16:4
On ne verra point chez toi de levain, dans toute l’étendue de ton pays, pendant sept jours; et aucune partie des victimes que tu sacrifieras le soir du premier jour ne sera gardée pendant la nuit jusqu’au matin.This verse in the real world
In what words
- שְׂאֹרsᵉʼôrbarm or yeast-cake (as swelling by fermentation)
- לוּןlûwnto stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense)
- עֶרֶבʻerebdusk
- זָבַחzâbachto slaughter an animal (usually in sacrifice)
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
- גְּבוּלgᵉbûwlproperly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territor
- בָּשָׂרbâsârflesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pude
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.