1 Wathesalonike 2:14
Kwa maana ninyi ndugu zetu, mlifanyika wafuasi wa makundi ya waumini wa Mungu walio ndani ya Al-Masihi Isa katika Yudea. Mlipata mateso yale yale kutoka kwa watu wenu wenyewe kama vile waumini hao walivyoteswa na Wayahudi,This verse in the real world
Where
In what words
- συμφυλέτηςsymphylétēsa co-tribesman, i.e. native of the same country
- ταὐτάtautáin the same way
- μιμητήςmimētḗsan imitator
- πάσχωpáschōto experience a sensation or impression (usually painful)
- ἸουδαίαIoudaíathe Judæan land (i.e. Judæa), a region of Palestine
- ἐκκλησίαekklēsíaa calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (J
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- ὤνṓnbeing
+15 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
1Th 3:4, Heb 10:33–34, Heb 5:7–8, 2Th 1:4, Gal 1:22, 2Co 8:1–2, Act 12:1–3, 1Co 7:17