Jeremiah 44:6
So my fury and my wrath were poured out and kindled a fire in the cities of Judah and the streets of Jerusalem. So they became ruins and devastations, as at this present day.'Mstari huu katika ulimwengu halisi
Wapi
Kwa maneno gani
- נָתַךְnâthakto flow forth (literally or figuratively); by implication, to liquify
- חׇרְבָּהchorbâhproperly, drought, i.e. (by implication) a desolation
- שְׁמָמָהshᵉmâmâhdevastation; figuratively, astonishment
- בָּעַרbâʻarto kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- אַףʼaphproperly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
+maneno 2 zaidi katika mstari huu
Maneno ya Kiebrania na Kiyunani yaliyo nyuma ya mstari huu. Ulinganisho wa neno kwa neno utakuja na tafsiri ya mstari-kwa-mstari.