Proverbs 23:35
'They smote me, I have not been sick, They beat me, I have not known. When I awake — I seek it yet again!'Этот стих в реальном мире
Какими словами
- הָלַםhâlamto strike down; by implication, to hammer, stamp, conquer, disband
- קוּץqûwtsto awake (literally or figuratively)
- חָלָהchâlâhproperly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (caus
- בָּקַשׁbâqashto search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to striv
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
- יָדַעyâdaʻto know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurativel
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.