Lamentations 3:17
And Thou castest off from peace my soul, I have forgotten prosperity.Этот стих в реальном мире
Какими словами
- נָשָׁהnâshâhto forget; figuratively, to neglect; causatively, to remit, remove
- זָנַחzânachreject, forsake, fail
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.