Isaiah 24:2
And it hath been — as a people so a priest, As the servant so his master, As the maid-servant so her mistress, As the buyer so the seller, As the lender so the borrower, As the usurer so he who is lifting it on himself.Этот стих в реальном мире
Когда
Какими словами
- גְּבֶרֶתgᵉberethmistress
- נָשָׁהnâshâhto lend or (by reciprocity) borrow on security or interest
- לָוָהlâvâhproperly, to twine, i.e. (by implication) to unite, to remain; also to borrow (as a form o
- שִׁפְחָהshiphchâha female slave (as a member of the household)
- מָכַרmâkarto sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively
- קָנָהqânâhto erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
+3 слов ещё в этом стихе
Еврейские и греческие слова, стоящие за этим стихом. Пословное соответствие появится вместе с подстрочником.
Перекрёстные ссылки
Hos 4:9, Lam 5:12–14, Ezk 7:12–13, Jer 23:11–13, Isa 3:2–8, Dan 9:5–8, Ezk 14:8–10, Isa 2:9