MEGA.Bible Поиск
Русский

עָנָה

ʻânâh · aw-naw'Иврит · H6031

Происхождение

a primitive root (possibly rather identical with H6030 (עָנָה) through the idea of looking down or browbeating);

Значение

to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)

В версии короля Иакова

abase self, afflict(-ion, self), answer (by mistake for H6030 (עָנָה)), chasten self, deal hardly with, defile, exercise, force, gentleness, humble (self), hurt, ravish, sing (by mistake for H6030 (עָנָה)), speak (by mistake for H6030 (עָנָה)), submit self, weaken, [idiom] in any wise.

Переводится как

afflict (24), afflicted (17), humbled (6), humble (4), forced (4), sing (2), with (1), submit (1), wise (1), force (1), gentleness (1), afflictest (1), leannoth (1), weakened (1), hurt (1), answereth (1), abase (1), ravished (1), chasten (1), troubled (1)

Где встречается

Встречается в 68 стихах

Бытие
15:13, 16:6, 16:9, 31:50
Исход
1:11, 1:12, 10:3, 22:22, 22:23, 32:18
Левит
16:29, 16:31, 23:27, 23:29, 23:32
Числа
24:24, 29:7, 30:13
Второзаконие
8:2, 8:3, 8:16, 22:24, 22:29, 26:6
Судей
16:5, 16:19, 19:24, 20:5
2 Книга Царств
7:10, 13:12, 13:14, 13:22, 13:32, 22:36
3 Книга Царств
2:26, 8:35, 11:39
4 Книга Царств
17:20
2 Книга Паралипоменон
6:26
Ездра
8:21
Иов
30:11
Книга Екклесиаста
5:20
Исаия
27:2, 31:4, 53:7, 58:3, 58:5, 58:10, 60:14, 64:12
Плач Иеремии
3:33, 5:11
Иезекииль
22:10, 22:11
Даниил
10:12
Наум
1:12
Софония
3:19
Захария
10:2

Источники и лицензии