מִשְׁפָּט
mishpâṭ · mish-pawt'Иврит · H4941
Происхождение
from H8199 (שָׁפַט);
Значение
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style
В версии короля Иакова
[phrase] adversary, ceremony, charge, [idiom] crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, [idiom] worthy, [phrase] wrong.
Переводится как
judgment (155), judgments (92), manner (26), right (15), cause (11), lawful (7), ordinances (6), ordinance (5), order (5), worthy (3), fashion (2), law (2), custom (2), manners (2), measure (2), ceremonies (1), due (1), of (1), charge (1), form (1)
Где встречается
Встречается в 341 стихах
- Второзаконие
- 1:17, 4:1, 4:5, 4:8, 4:14, 4:45, 5:1, 5:31, 6:1, 6:20, 7:11, 7:12, 8:11, 10:18, 11:1, 11:32, 12:1, 16:19, 17:8, 17:11 + ещё 14
- 3 Книга Царств
- 2:3, 3:11, 3:28, 4:28, 6:12, 6:38, 7:7, 8:45, 8:49, 8:58, 8:59, 9:4, 10:9, 11:33, 18:28, 20:40
- Ездра
- 3:4
- Иов
- 8:3, 9:19, 13:18, 23:4, 27:2, 29:14, 31:13, 34:4, 34:6, 34:17, 34:23, 35:2, 36:6, 36:17, 37:23, 40:8
- Псалтирь
- 1:5, 7:6, 9:4, 9:16, 10:5, 17:2, 18:22, 19:9, 25:9, 33:5, 35:23, 36:6, 37:6, 37:28, 72:1, 76:9, 81:4, 89:14, 94:15, 97:2 + ещё 28
- Исаия
- 1:17, 1:21, 1:27, 3:14, 4:4, 5:7, 5:16, 9:7, 10:2, 16:5, 26:8, 26:9, 28:6, 28:17, 28:26, 30:18, 32:16, 33:5, 40:14, 40:27 + ещё 15
- Иеремия
- 1:16, 4:2, 5:1, 5:4, 5:5, 5:28, 7:5, 8:7, 9:24, 10:24, 12:1, 17:11, 21:12, 22:3, 22:13, 22:15, 23:5, 26:11, 26:16, 30:11 + ещё 8
- Плач Иеремии
- 3:35
- Иезекииль
- 5:6, 5:7, 5:8, 7:23, 7:27, 11:12, 11:20, 16:38, 18:5, 18:8, 18:9, 18:17, 18:19, 18:21, 18:27, 20:11, 20:13, 20:16, 20:18, 20:19 + ещё 15
- Малахия
- 3:5