αὐτός
autósГреческий · G846
Происхождение
from the particle (perhaps akin to the base of G109 (ἀήρ) through the idea of a baffling wind) (backward);
Значение
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
В версии короля Иакова
her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which
Переводится как
him (1640), his (1086), them (991), their (317), he (250), her (225), it (146), they (119), same (72), himself (50), own (48), thereof (21), themselves (12), yourselves (12), myself (12), she (7), ourselves (7), itself (7), that (6), things (6)
Где встречается
Встречается в 3526 стихах
- Матфея
- 1:2, 1:11, 1:18, 1:19, 1:20, 1:21, 1:23, 1:24, 1:25, 2:2, 2:4, 2:5, 2:7, 2:8, 2:9, 2:11, 2:12, 2:13, 2:14, 2:16 + ещё 573
- Марка
- 1:3, 1:5, 1:6, 1:7, 1:8, 1:12, 1:16, 1:17, 1:18, 1:19, 1:20, 1:22, 1:23, 1:25, 1:26, 1:27, 1:28, 1:30, 1:31, 1:32 + ещё 418
- Луки
- 1:5, 1:7, 1:8, 1:11, 1:13, 1:14, 1:15, 1:16, 1:17, 1:19, 1:20, 1:21, 1:22, 1:23, 1:24, 1:28, 1:29, 1:30, 1:31, 1:32 + ещё 638
- Иоанна
- 1:3, 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:10, 1:11, 1:12, 1:14, 1:15, 1:16, 1:19, 1:21, 1:22, 1:25, 1:26, 1:27, 1:29, 1:31, 1:33 + ещё 467
- Деяния
- 1:3, 1:4, 1:6, 1:7, 1:9, 1:10, 1:11, 1:14, 1:15, 1:18, 1:19, 1:20, 1:22, 1:26, 2:3, 2:4, 2:6, 2:11, 2:14, 2:22 + ещё 452
- Иакова
- 1:2, 1:3, 1:5, 1:9, 1:17, 1:19, 1:20, 1:21, 1:24, 1:26, 1:27, 1:28, 1:32, 2:3, 2:4, 2:6, 2:15, 2:26, 3:3, 3:7 + ещё 81
- 1 Петра
- 1:2, 1:5, 1:9, 1:10, 1:24, 1:29, 1:30, 2:9, 2:10, 2:11, 2:14, 2:15, 2:16, 3:15, 3:19, 5:13, 6:5, 6:14, 7:5, 7:8 + ещё 53
- 2 Петра
- 1:4, 1:6, 1:9, 1:19, 1:20, 2:3, 2:8, 2:11, 2:13, 2:14, 3:7, 3:14, 3:15, 3:18, 4:4, 4:13, 5:5, 5:9, 5:15, 5:19 + ещё 31
- 1 Иоанна
- 1:1, 1:12, 1:15, 1:16, 1:18, 2:2, 2:9, 2:10, 2:11, 2:13, 2:17, 3:6, 3:12, 3:16, 4:4, 4:6, 4:25, 4:30, 6:13, 6:16
- 2 Иоанна
- 1:4, 1:5, 1:6, 1:7, 1:9, 1:11, 1:12, 1:14, 1:18, 1:19, 1:20, 1:22, 1:23, 2:4, 2:7, 2:10, 2:14, 2:15, 2:18, 2:20 + ещё 24
- 3 Иоанна
- 1:6, 1:28, 1:29, 1:30, 2:2, 2:9, 2:18, 2:22, 2:24, 2:27, 2:28, 2:29, 3:1, 3:9, 3:10, 3:16, 3:19, 3:21, 4:2, 4:3 + ещё 1
- Иуды
- 1:9, 1:11, 1:13, 1:14, 1:16, 1:17, 1:18, 1:19, 1:20, 1:22, 1:24, 1:26, 1:29, 2:2, 2:7, 2:9, 2:10, 2:12, 2:13, 2:14 + ещё 9
- Римлянам
- 1:9, 1:10, 2:1, 2:14, 2:16, 2:19, 3:3, 3:11, 3:13, 4:6, 4:8, 4:9, 4:10, 4:14, 4:16, 4:17, 5:2, 5:3, 5:10, 5:13 + ещё 1
- Колоссянам
- 1:3, 1:5, 1:7, 1:11, 1:12, 2:4, 2:6, 2:7, 2:8, 2:10, 2:11, 2:13, 2:14, 2:18, 3:2, 3:5, 3:6, 3:7, 3:10, 3:15 + ещё 68
- 1 Фессалоникийцам
- 1:8, 1:9, 1:10, 1:11, 1:13, 1:18, 1:23, 1:25, 1:26, 1:27, 2:3, 2:6, 2:7, 2:16, 2:21, 2:22, 2:23, 3:3, 3:9, 3:10 + ещё 10
- 2 Фессалоникийцам
- 1:3, 1:11, 1:12, 1:15, 1:21, 1:24, 2:2, 2:5, 2:6, 2:9, 2:14, 2:21, 2:22, 2:24, 3:6, 3:10, 3:11, 3:12, 3:14, 3:22 + ещё 9
- 1 Тимофею
- 1:3, 1:5, 1:9, 1:17, 1:18, 2:1, 2:2, 2:3, 2:8, 2:11, 2:12, 2:13, 2:19, 2:20, 2:21, 2:22, 3:3, 3:4, 3:5, 3:7 + ещё 6