MEGA.Bible Поиск
Русский

ἑαυτοῦ

heautoûГреческий · G1438

Происхождение

from a reflexive pronoun otherwise obsolete and the genitive case (dative case or accusative case) of G846 (αὐτός);

Значение

him- (her-, it-, them-, also (in conjunction with the personal pronoun of the other persons) my-, thy-, our-, your-) self (selves), etc.

В версии короля Иакова

alone, her (own, -self), (he) himself, his (own), itself, one (to) another, our (thine) own(-selves), + that she had, their (own, own selves), (of) them(-selves), they, thyself, you, your (own, own conceits, own selves, -selves)

Переводится как

himself (103), themselves (50), yourselves (34), own (20), ourselves (19), his (18), their (14), itself (9), herself (5), another (5), her (4), them (4), selves (4), you (3), him (2), they (2), em (1), she (1), palace (1), ye (1)

Где встречается

Встречается в 285 стихах

Матфея
3:9, 6:34, 8:22, 9:3, 9:21, 12:25, 12:26, 12:45, 13:21, 14:15, 15:30, 16:7, 16:8, 16:24, 18:4, 19:12, 21:8, 21:25, 21:38, 23:12 + ещё 6
Марка
2:8, 2:19, 3:24, 3:25, 3:26, 4:17, 5:5, 5:26, 5:30, 6:36, 6:51, 8:14, 8:34, 9:10, 9:33, 9:50, 10:26, 11:31, 12:7, 12:33 + ещё 6
2 Петра
1:9, 3:1, 3:5, 3:13, 4:2, 4:5, 5:12, 5:15, 5:18, 5:19, 6:4, 7:1, 7:11, 8:5, 10:7, 10:12, 10:14, 10:18, 13:5
1 Иоанна
1:4, 2:12, 2:20, 6:4, 6:8
2 Иоанна
2:15, 4:16, 4:19, 4:32, 5:2, 5:19, 5:25, 5:27, 5:28, 5:29, 5:33
3 Иоанна
2:4, 2:7, 2:8, 2:12, 2:21
Иуды
3:13, 3:16
Римлянам
2:7, 2:8, 2:11, 2:12, 4:4, 5:13
1 Коринфянам
2:4, 2:6, 3:9, 3:12
2 Коринфянам
2:6, 2:9, 3:13, 6:10, 6:19
Галатам
2:13, 2:21, 4:3
Эфесянам
2:14
Колоссянам
1:3, 3:13, 5:3, 5:4, 5:5, 6:6, 9:7, 9:14, 9:25, 10:25, 10:34
1 Фессалоникийцам
1:24, 1:27, 2:4
2 Фессалоникийцам
1:12, 3:5, 4:8, 4:10, 4:19
1 Тимофею
2:1
2 Тимофею
1:8, 3:3, 5:10, 5:18, 5:21
Титу
1:8
Евреям
1:6, 1:12, 1:13, 1:18, 1:19, 1:20, 1:21
Откровение
2:9, 2:20, 3:9, 4:8, 6:15, 8:6, 10:3, 10:4, 10:7, 17:13, 18:7, 19:7

Источники и лицензии